nach langer Winterpause ein neuer Blogeintrag. Grund ist unser Wochenendtrip auf die Suedinsel. Wir haben uns ein paar Tage freigenommen, sind in den Flieger gestiegen und runter nach Dunedin gefolgen…fast ans andere Ende der Suedinsel. Dort haben wir uns dann ein Auto gemietet und sind in den Fjordland Nationalpark gefahren. Der Nationalpark ist der groesste in Neuseeland und is bekannt fuer seine Fjordlandschaft. Der bekannteste Fjord is der Milford Sound und das war auch unser Ziel.
Schon allein der Weg hin zum Sound is wundervoll. Der Milfordsound war dann echt atemberaubend. Berge die bis zu 1600 Meter aus dem Wasser ragen, schneebedeckt – bei wundervollem Sonnenschein.
Natuerlich konnten wir dann nich anders als eine der vielen ‘Cruises’ zu buchen und auf dem Sound rumzuschippern. Man faehrt auf dem Fjord bis vor zur Tasmanischen See, vorbei an steil aufragenden Bergen, Regenwald , 2-3 Robben, Wasserfaellen – alles in allem eine atemberaubende Kulisse.
Dannach haben wir unser Domizil fuer die naechsten 2 Naechte bezogen, eines von 4 vor kurzem erst fertiggestellten Challets -modern gestaltet, mit doppeltverglassten Fenstern und Fussbodenheizung. Aber das beste war die Aussicht. Das ‘Resort’ is an einem Fluss gelegen, der in den Milford Sound fuehrt (ca. 5 min Autofahrt vom Sound entfernt). Wenn man aus den Fenstern schaut, sieht man den Fluss, Regenwald und steile Bergwaende…einfach traumhaft.
Am naechsten Tag haben uns dann an unseren ersten Helicopterflug gewagt und es kein bischen bereut. Wir sind am Milford Sound hoch geflogen und dann ueber die schneebedeckten Gipfel hinweg. Highlight was die Zwischenlandung auf einem Gletscher. Dort durften wir dann auch aussteigen und schnee fuehlen. Dann ging es weiter hinweg ueber eine atemberaubende Landschaft. Wir haben versucht diese mit der Videokamera einzufangen. Und sobald wir uns durch das Videomaterial durchgekaempft haben, werden wir auch was online stellen. Aber hier zunaechst ein paar ‘Standbilder’:
[1]
Letzten Freitag hatten wir einen Feiertag und somit haben das lange Wochenende genutzt uns ein wenig vom ‘Grossstadtstress’ ;) zu erholen und sind Richtung Taranaki gefahren. Dort gibt es einen imposanten Vulkan in einem, von oben betrachtet, fast kreisrunden Nationalpark (gefunden bei google :))
Das Wetter war angenehm – ab Samstag mit ueber 20 Grad mitten im Herbst sehr warm. Nur auf dem Vulcan an sich war die Wolkenschicht dann doch recht undurchdinglich.
Wir haben unser erstes neuseelaendisches Skigebiet begutachtet…nur noch ohne Schnee. Also ich wuerde es als putzig beschreiben…ein ‘wintersportverwoehnter’ Mitteleuropaeer wuerde wohl eher unglaeubig den Kopf schuetteln, sich die Augen reiben und dann lachend zusammenbrechen. Das gesamte Gebiet besteht aus einen Buegel- und wahrscheinlich einem Tellerlift, einer Lodge und einem ‘Public Shelter’ – ah ja, das Tickethaeuschen mit Krankenstadtioenchen nicht zu vergessen.
Wir haben uns nach dem Abstieg dann ein gemuetliches Plaetzchen am Strand gesucht (der in Taranaki kohlrabenschwarz ist) und haben den Sonnenuntergang genossen.
Last Friday was a Public Holiday. So Lenz and I decided to make a trip up to Taranaki to relax a little. Taranaki is famous for a hugh volcano which we haven’t seen yet.
The weather was quite good. On Saturday the temperature climbed up to 20 degrees Celsius and more. Only on top of the volcano the sun hadn’t have a change against the clouds.
We visited our first NZ ski field – without any snow yet. I thought it was rather cute. Every other European would have probably broken down laughing. The whole ski field consists of tow small lifts, a lodge, a public shelter and a small ward where they also sell the tickets :)
After we came down from the volcano we found a calm spot on the pitch black beach to enjoy the sunset and spend the night.
nun endlich mal ein paar Bilder vom Inneren unseren neues Heims.
Sorry fuer die Unordnung…wir sind immer noch ein wenig am Einrichten. Vor allem im Wohnzimmer ist alles noch ein wenig improvisiert. Wir brauchen noch ein paar Sitzgelegenheiten aber man kann es sich in etwa vorstellen hoff’ ich.
[3]
Ich hoffe ihr habt alle so nette Ostertage verbracht wie ich.
Wir hatten Besuch aus Australien ueber die Osterfeiertage und sind mit dem am Freitag und Samstag in die Berge, oder besser, in die Vulkane gefahren – um genau zu sein, in den Tongariro National Park.
Am Freitag Nachmittag sind wir auf eine Huette gelaufen – 3 Stunden bergauf! Aua. Erst ging es durch Dschungel und dann Steppenlandschaft rauf. Die Landschaft war schon sehr imposant mit heissen Quellen und man hatte schon einen sehr schoenen Ausblick von 1450m ueberm Meeresspiegel.
Aber am naechsten Tag wurde es noch besser. Erst haben wir einen wundervollen Sonnenaufgang mitbekommen (kurz nach 6.00 aufstehen!) und dann ging es in die Vulkanlandschaft. Nochmal ein paar hundert Hoehenmeter. Die Jungs sind dann noch den Mount Tongariro raufgekrackselt – der insgesamt knapp 2000m hoch ist. Ich hab mich im Angesicht des 4 Stunden Absitegs, der noch vor uns lag, dazu entschlossen, am Fusse des Bergs die Sonne zu geniessen und den Menschenmassen dabei zuzuschauen, wie sie sich den sehr steilen Pfad hoch und wieder runter kaempfen.
Sehr muede sind wir am fruehen Nachmittag wieder am Auto gewesen.
Die naechsten Tage waren nicht weniger anstrengend mit Umzug, Rock2Wellington (Poison, Whitesnake und “the f?@*?$ing prince of f@*?$ing darkness” Mr. Ozzy Osbourne an einem Abend! – Ozzy rocks!) und Segelkurs.
Es war ein anstrengendes aber sehr schoenes Wochenende!
Hier noch ein paar Bilder von der Wanderung:
[1]
auch wenn es noch 2 1/2 Monate hin ist bis unser Mietvertrag auslaeuft, haben wir doch heute schon zugeschlagen – wir haben unseren neuen Wohnsitz gefunden!
Und folgendes sieht man, wenn man sich auf der Terrasse, im Wohnzimmer/Kueche, im Buero und im Schlafzimmer aufhaelt (mehr info’s bei lenz im blog und wenn wir dann einziehen):
even if we have almost 2 1/2 months left until our first tenancy contract expires – we couldn’t wait. We actually found our new home for the next months.
And the picture above shows what you see from the deck, the lounge/ kitchen, office and bedroom (more infos on lenz’s blog and when we’ve finally moved in)
[6]
Previous Next
